Deutsch-Arabisch
    ...
    damit beauftragte
    المنوط بها
    relevante Treffer
    der Beauftragte (n.) , [pl. Beauftragten] , {Pol}
    مُكَلَّفٌ [ج. مكلفون] ، {سياسة}
    KMK-Beauftragte (n.) , Pl., {Bildung}
    ممثلو مؤتمر وزراء الثقافة {تعليم}
    die beauftragte Bank (n.) , {Comp}
    المؤسسة المالية للإيداع {كمبيوتر}
    Beauftragte für den Datenschutz in der Bundeswehr
    مفوَّض حماية البيانات في الجيش الألماني
    der Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration (n.)
    مفوض الحكومة الاتحادية لشؤون الهجرة واللاجئين والاندماج
    der Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration (n.) , {Pol}
    مندوب الحكومة الاتحادية لشؤون الهجرة واللاجئين والاندماج {سياسة}
    damit umgang.
    عَشَان
    damit
    لِكَيْ
    damit
    كَيْ
    damit umgang.
    لهل شي {سوريا}
    damit
    حَتَّى
    damit (adv.)
    بِهَذَا
    damit
    لهيك شي {سوريا}
    Schluss damit!
    توقف عن إزعاجي!
    Schluss damit!
    توقف!
    Her damit! umgang.
    هات
    Heraus damit!
    قُل ما وراءَك!
    Heraus damit!
    هاتِ ما عندك!
    noch damit (prep.) , umgang.
    لِأَجْل
    Schluss damit!
    كف عن هذا
    hör auf damit
    كف عن هذا
    Mach mal schluss damit!
    توقف!
    Strafverfahren und damit verbundene Kosten {Recht}
    القضايا الجنائية والتكاليف المرتبطة بها {قانون}
    Was hat das damit zu tun?
    ما علاقة هذا بهذا
    Was wollen Sie damit sagen?
    شو عم تحكي
    Damit kannst du bei mir nicht punkten!
    بهذا لن تُحرز أي تقدم معي.
    Damit kannst du bei mir nicht punkten! umgang.
    الكلام دا ما يكلش معايا!
    Sind Sie damit einverstanden, das Gespräch unter diesen Bedingungen zu führen?
    هل أنتَ موافق على إجراء المحادثة بهذه الشروط؟